Zaštita privatnosti

Uvod

Ova Obavijest o zaštiti privatnosti osmišljena je kako bi vas obavijestila o osobnim podacima koji se odnose na vas koje Promat d.o.o., Kidričeva 56b, 4220 Škofja Loka, Slovenija, (djelujući kao voditelj obrade, u daljnjem tekstu "Mi", "Naš" i "Nama") prikuplja putem web stranice www.siniat.hr (u daljnjem tekstu "Web stranica"), zašto prikupljamo i obrađujemo takve osobne podatke, na kojoj pravnoj osnovi i kako ćemo rukovati s osobnim podacima koje Nam pružate i osobnim podacima koje saznamo o vama iz vaše posjete Web stranici. Vaša upotreba Web stranice podrazumijeva vaše prihvaćanje ove Obavijesti o zaštiti privatnosti.

Pravna osnova

Obrađujemo vaše osobne podatke na temelju vašeg posebnog pristanka. U svakom trenutku imate pravo povući takav pristanak, bez utjecaja na zakonitost takve obrade prije povlačenja pristanka.

Prikupljeni osobni podaci

Prikupljamo osobne podatke koji se odnose na vas (u daljnjem tekstu “Osobni podaci”) na dva načina:

• putem registracije i slanja informacija koje odaberete unijeti na određenim stranicama Web stranice. Informacije koje su označene simbolom "*" moraju se dati kako biste Nam omogućili ispunjavanje svrhe obrade, kako je dolje navedeno. Takvi Osobni podaci izravno prikupljeni od vas uključuju ime i prezime, datum rođenja ili dob, državljanstvo, osobna ili profesionalna adresa, osobna ili profesionalna e-mail adresa, osobni ili profesionalni mobitel ili drugi telefonski broj, aktivnost, položaj, naslov, poruka, IP adresa ili druge osobne informacije ili kontakt podatke koje ste Nam dali. Također možemo tražiti vaše komentare, prijedloge ili druge informacije vezane uz Web stranicu, Naše proizvode ili usluge ili Naše društvo. Druge specifične vrste informacija mogu se zatražiti u vezi s natječajima, nagradnim igrama, drugim promotivnim ponudama ili drugim marketinškim aktivnostima, uključujući prijenos tekstualnog, video ili audio
• putem kolačića. Za više informacija o kolačićima, pogledajte u nastavku.

Možemo također tražiti vaše komentare, prijedloge ili druge informacije vezane uz Web stranicu, Naše proizvode ili usluge ili na naše društvo. Druge specifične vrste informacija mogu se zatražiti u vezi s natjecanjima, nagradnim igrama, drugim promotivnim ponudama ili drugim marketinškim aktivnostima, uključujući prijenos tekstualnih, video ili audio sadržaja putem kolačića. Više informacija o kolačićima potražite u nastavku.

Korištenje osobnih podataka

Vaši će se Osobni podaci koristiti isključivo u mjeri potrebnoj da Nam omoguće

• ·odgovoriti na vaš izravni zahtjev, kako je opisano u trenutku kada prikupljamo vaše Osobne podatke ili kako vam je na drugi način opisano prije korištenja vaših Osobnih podataka;
• upravljati vašim korištenjem Web stranice, uključujući, u mjeri u kojoj je to primjenjivo, vaše sudjelovanje na natjecanjima, nagradnim igrama, drugim promotivnim ponudama ili drugim marketinškim aktivnostimai
• poslati vam poštu ili druge marketinške informacije o odabiru Naših robnih marki, povezanih osoba i/ili partnera s kojima obavljamo zajedničke promocije ili programe koji vas možda zanimaju putem e-maila/pošte/tekstualne poruke (pod uvjetom da ste Nama, Našim povezanim osobama i/ili partnerima dali izričiti prethodni pristanak da to učine, ako to zahtijevaju važeći zakoni).

Možemo kombinirati Osobne podatke koje pošaljete s drugim osobnim podacima koje smo dobili o vama za iste svrhe iz drugih izvora, uključujući ako ste Nam dali svoje podatke na drugim mjestima ili putem drugog medija (kao što su platforme društvenih medija). Ti izvori su: Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Instagram, Snapchat.

Ne smijemo upotrebljavati vaše Osobne podatke za nove svrhe koje još nisu predviđene u ovoj Obavijesti o zaštiti privatnosti, osim na temelju važećeg zakonskog dopuštenja. U svakom slučaju, prije korištenja Osobnih podataka u druge svrhe, obavijestit ćemo vas o takvoj izmjeni ove Obavijesti o zaštiti privatnosti. U slučaju aktivnosti na temelju pristanka, nećemo obrađivati vaše Osobne podatke u takve nove svrhe bez prethodnog pribavljanja vašeg pristanka.

Posebna kategorija osobnih podataka

Nećemo prikupljati niti obrađivati nikakve posebne kategorije osobnih podataka koji odnose na vas. Posebne kategorije Osobnih podataka uključuju podatke koji otkrivaju rasno ili etničko podrijetlo, politička mišljenja, vjerska ili filozofska uvjerenja ili druga uvjerenja slične prirode, članstvo u sindikatu, genetske podatke, biometrijske podatke u svrhu jedinstvenog identifikacije fizičke osobe, zdravlje, spolni život ili seksualnu orijentaciju.

Izravni marketing

Nećemo koristiti vaše Osobne podatke u svrhe izravnog marketinga bez vašeg izričitog prethodnog pristanka, osim ako je to dopušteno prema važećim zakonima.

Ako u bilo kojem trenutku odlučite da ne želite dobivati bilo kakve komercijalne ili promotivne informacije od Nas, možete besplatno i bez ikakvog opravdanja se odjaviti od bilo kakve izravne marketinške kampanje i suprotstaviti se budućoj obradi vaših Osobnih podataka za takve svrhe slanjem e-maila na adresu siniat.hr@etexgroup.com i spomenuti "odjavljivanje" u predmetu vaše e-pošte. Alternativno, možete upotrijebiti postupak odjavljivanja koji je naveden u bilo kojoj promotivnoj poruci koju primite od Nas.

Imajte na umu da odjava primanja promotivnih poruka od Nas vas neće spriječiti u primanju informacija koje se odnose na bilo koji ugovor koji ste sklopili s Nama.

Automatizirano donošenje odluka

Nećemo koristiti automatizirane procese donošenja odluka, uključujući profiliranje, osim ako je to dopušteno prema važećim zakonima. U takvom slučaju obavijestit ćemo vas o logici koja je uključena u odluku, kao i o važnosti i predviđenim posljedicama takve obrade za vas.

Dijeljenje Osobnih podataka i prijenos Osobnih podataka u treće zemlje

Vaše Osobne podatke nećemo učiniti dostupnima bilo kojoj trećoj strani i nećemo javno objavljivati Osobne podatke, osim ako se takvi prijenosi ne temelje na vašem posebnom pristanku, nužni su za izvršenje ugovora sklopljenog između vas i Nas, ili kada je takav prijenos Osobnih podataka na drugi način dopušten ili obvezan po zakonu ili po nalogu upravne ili sudske vlasti.

Osobne podatke prenosimo sljedećim primateljima: povezane osobe, partneri, pružatelji usluge poslužitelja, dobavljači.

Imajte na umu da kad god se vaši Osobni podaci prenesu na izvršitelje obrade ili treće strane koji se nalaze izvan Europskog gospodarskog prostora u zemljama za koje Europska komisija ne smatra da jamče odgovarajuću razinu zaštite osobnih podataka, osigurat ćemo da se provode odgovarajuće mjere u skladu s važećem nacionalnim i europskim zakonodavstvom koje se odnosi na zaštitu podataka. Možete dobiti kopiju odgovarajućih zaštitnih mjera ili informacije o tome gdje su vaši Osobni podatci postali dostupni slanjem e-maila na adresu siniat.hr@etexgroup.com.

Korištenje kolačića

Kolačići su male tekstualne datoteke koje su stavljeni na vaše računalo ili drugi uređaj od web stranica koje posjećujete. Oni se široko koriste kako bi web stranice funkcionirale ili radile učinkovitije, kao i kako bi pružili informacije vlasnicima web stranice.

Opće informacije o korištenim kolačićima

Ova Web stranica koristi kolačiće za npr. pohranu vaših jezičnih postavki, pamćenje se da ste prošli provjeru dobi, za analizu vaše upotrebe Web stranice putem Google Analytics kako bi omogućili značajke društvene interakcije s podržanim vanjskim društveno umreženim web stranicama. Prilikom prvog posjeta Našoj Web stranici, ulazna stranica će prikazati informacije o zaštiti privatnosti i odgovarajuće izražavanje u vezi s pristankom na korištenje kolačića putem "obavijesti o kolačićima". Ako nastavite aktivno koristiti Web stranicu i aktivno se ne suprotstavite uporabi kolačića, prihvaćate Našu upotrebu kolačića i takav pristanak će biti pohranjeni u vašem pregledniku, tako da informacije ne moraju biti ponovljene na svakoj stranici Web stranice. Ako u vašem pregledniku nedostaje pristanak (npr. ako ste izbrisali vaše kolačiće), "obavijest o kolačićima" s podacima o privatnosti ponovno će se prikazati sljedeći put kada posjetite Web stranicu. Također možemo instalirati i koristiti određene tehnički potrebne kolačiće koji stoga ne zahtijevaju vaš prethodni pristanak. Također možemo upotrebljavati sesijske kolačiće koji se automatski brišu na kraju vaše sesije i koji također ne zahtijevaju vaš prethodni pristanak. Ostali kolačići (kao što su kolačići za poboljšanje navigacijskog doživljaja vođenjem evidencije o određenim podacima - time se izbjegava ponovni uvod takvih podataka na svakoj vezi - i prilagođavanjem sadržaja web stranice prema vašim željama) mogu se instalirati i koristiti na temelju vašeg pristanka. Naći ćete sve relevantne informacije o kolačićima koje ova Web stranica koristi u donjoj tablici.

Dodatne informacije o određenim kolačićima

Google Analytics: Ova Web stranica koristi Google Analytics, koji je alat za analizu web podataka društva Google Inc. (Google). Google Analytics koristi kolačiće kako bi Nam pomogao analizirati način na koji korisnici koriste Web stranicu.

Budući da smo aktivirali anonimnost prenesenih IP adresa, Google će prije takvog prijenosa skratiti/anonimizirati zadnji oktet IP adrese unutar Država članica Europskog gospodarskog prostora. Samo u iznimnim slučajevima puna IP adresa je poslana i skraćena od strane Google poslužitelja u Sjedinjenim Američkim Državama. Google će koristiti te informacije u svrhu evaluacije vaše upotrebe Web stranice, sastavljanja izvješća o aktivnostima na Web stranici za Nas i pružanje drugih usluga vezanih uz aktivnost na Web stranici i korištenje interneta. Google neće povezati vašu IP adresu s drugim podacima koje Google posjeduje. Dodatne informacije o uvjetima korištenja i zaštiti privatnosti podataka mogu se naći na adresi http://www.google.com/analytics/terms/gb.html. Molimo imajte na umu da se na ovoj Web stranici Google Analytics kod dopunjuje s "anonymizeIp" kako bi se osiguralo anonimno prikupljanje IP adresa (takozvano IP maskiranje).

Kako spriječiti postavljanje kolačića

Možete spriječiti postavljanje kolačića podešavanjem vašeg preglednika u skladu s tim. Doista, većina web preglednika dopušta kontrolu većine kolačića kroz postavke preglednika. Da biste saznali više o tome kako spriječiti postavljanje kolačića, posjetite www.aboutcookies.org.

Međutim, u takvom slučaju, određene značajke Web stranice možda neće raditi ispravno, a neke funkcionalnosti Web stranice vam više neće biti dostupne.

Kako izbrisati/deaktivirati kolačiće

Da biste izbrisali/deaktivirali sve kolačiće postavljene na vašem računalu, većina web preglednika omogućuje vam potpuno isključivanje korištenja kolačića ili brisanje kolačića stvorenih od strane određenih domena/web stranica. Da biste saznali kako to učiniti, pogledajte stranicu pomoći za preglednik:

• Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en
• Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11-win-7
• Firefox: http://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
• Safari:  https://support.apple.com/kb/PH21411?viewlocale=en_US&locale=en_US
• Safari on IOS: https://support.apple.com/en-us/HT201265
• Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies

Možete posebno spriječiti Google prikupljanje i korištenje podataka (kolačići i IP adresa) za bilo koju web stranicu koju posjetite tako da preuzmete i instalirate dodatak preglednika koji je dostupan na https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.

Možete [također] odbiti korištenje usluge Google Analytics na ovoj Web stranici klikom na sljedeću vezu. Na računalo će biti postavljen kolačić za odjavljivanje, koji sprečava buduće prikupljanje vaših podataka prilikom posjete ovoj Web stranici: Disable Google Analytics.

Dijeljenje na društvenim mrežama

Koristimo dodatak za društvene mreže kako bismo vam omogućili dijeljenje informacija Web stranice na Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Instagram, Snapchat putem gumba "Dijeljenje".

Zbog razloga zaštite privatnosti podataka, namjerno smo se odlučili ne koristiti izravne dodatke za društvenu mrežu na Našoj Web stranici. Umjesto toga, upotrebljavamo alternativno tehničko rješenje koje vam omogućuje da odlučite želite li slati podatke operaterima društvene mreže i kada. Stoga, kada posjetite Web stranicu, podaci se nikada ne prenose automatski na društvenu mrežu. Samo kada aktivno sami pritisnete na odgovarajući gumb će se vaš web preglednik povezati s poslužiteljima društvene mreže, tj. pritisak na elemente, a zatim pritisak na ikonu društvene mreže označava vaš pristanak da se vaš preglednik poveže s poslužiteljima društvene mreže i šalje podatke o korištenju tom operateru društvene mreže, bez obzira jeste li pretplatnik takve društvene mreže.

Nemamo utjecaja na prirodu i opseg podataka koje društvene mreže tada mogu skupiti. Informacije o svrsi i opsegu prikupljanja podataka, daljnjoj obradi i korištenju podataka od strane društvenih mreža te u vezi s vašim pravima o zaštiti privatnosti i relevantnim postavkama konfiguracije potražite u odgovarajućim uputama za zaštitu privatnosti podataka na društvenim mrežama.

Veze na web stranice trećih strana

Na određenim područjima ove Web stranice, možemo pružiti veze za web stranice trećih strana, koje ne podliježu ovoj Obavijesti o zaštiti privatnosti. Te veze su pružene kao pogodnost za vas; međutim, nemojte zaboraviti da ne kontroliramo takve treće strane ili njihove web stranice te da te treće strane imaju drugačije obavijesti o zaštiti privatnosti koje se primjenjuje na informacije prikupljene od vas kada ste na web stranicama tih trećih strana. Preporučujemo da pažljivo pročitate obavijesti o zaštiti o privatnosti svih web stranice prije nego im date informacije o osobnim podatcima.

Trajanje pohrane

Vaše Osobne podatke nećemo zadržati dulje koliko je potrebno za ispunjenje gore opisanih svrha ili sukladno zakonu.

Sigurnost i povjerljivost

Implementirali smo tehničke i organizacijske mjere u skladu s standardnim industrijskim praksama kako bismo osigurali odgovarajuću razinu sigurnosti obrađenih Osobnih podataka. Ipak, sigurnost zahtijeva napore svih uključenih sudionika. Stoga vas potičemo da doprinesete tim naporima poduzimajući sami odgovarajuće sigurnosne mjere, uključujući korištenje snažnih lozinki i čuvanje svih korisničkih imena i lozinki (ako ih ima) povjerljivima.

Djeca na web stranici

Ova Web stranica nije namijenjena ni usmjerena djeci mlađoj od 16 godina. Mi svjesno ne prikupljamo nikakve informacije od takvih pojedinaca. Ako smatrate da Nam je vaše dijete dalo Osobne podatke, kontaktirajte nas na adresu siniat.hr@etexgroup.com.

Vaša prava

U bilo kojem trenutku možete ostvariti svoje pravo da zatražite pristup ili ispravljanje i, ovisno o slučaju, brisanje bilo kakvih Osobnih podataka koji se odnose na vas. Možete također prigovoriti obradi ili zatražiti ograničenje obrade i pravo na prijenos podataka (ovisno o slučaju), u skladu s važećim zakonom o zaštiti podataka, slanjem potpisanog obrasca zahtjeva s kopijom vaše osobne iskaznice, putovnice ili drugim dokazom o identitetu na adresu siniat.hr@etexgroup.com ili u pisanom obliku na Promat d.o.o., Kovinska 4a, 10090 Zagreb.

Kada je to primjenjivo, imate pravo povući pristanak u bilo kojem trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade temeljem pristanka koja je napravljena prije takvog povlačenja.

Kao ispitanik, imate pravo podnijeti žalbu nadzornom tijelu (osobito u Državi članici Europske unije vašeg uobičajenog mjesta prebivališta, vašem radnom mjestu ili mjestu nastanka povrede) ako smatrate da obrada vaših Osobnih podataka krši važeće zakone koji se odnose na zaštitu podataka.

Službenik za usklađenost

Službenik za usklađenost Etex grupe može se kontaktirati putem complianceofficer@etexgroup.com za sva pitanja vezana uz obradu vaših Osobnih podataka i ostvarivanje vaših prava prema važećim nacionalnim i europskim zakonima koji se odnose na zaštitu podataka.

Datum stupanja na snagu i promjene

Ova Obavijest o zaštiti privatnosti je na snazi od 25.5.2018. Zadržavamo pravo, temeljem Naše potpuno diskrecijske odluke, promijeniti, izmijeniti, dodati ili ukloniti dijelove ove Obavijesti o zaštiti privatnosti u bilo kojem trenutku. Povremeno biste trebali provjeriti ovu stranicu da biste pročitali najnoviju verziju ove Obavijesti o zaštiti privatnosti budući da će vaš nastavak korištenja ove Web stranice nakon objavljivanja izmjena ovih odredaba značiti da ste suglasni s tim promjenama.